Friday 19 February 2016

My Biggest Pray (For My Parents' Birthday - February 2016)


生日快樂,我親愛的父母 !
Sen rek khuai lek, wo qin ai de fu mu!
Selamat ulang tahun orang tuaku tercinta!

感謝您對我們的;
Gan xie nin dui wo men de fu yang;
Terima kasih telah membesarkan kami;

讓我們全心全意 ;
Rang wo men guan xin guan yi;
Menjaga kami sepenuh hati;

讓我們学会独立面事物 ;
Rang wo men xue hui du li mian dui shi wu
Membiarkan kami untuk mandiri

也教会了我們忍耐的意義 ;
Ye Jiao hui le wo men ren nai de yi yi;
Mengajari kami arti dari sebuah kesabaran;

然人生不一定会完美 ;
Sui ran ren sheng bu yi ding hui wan mei;
Walau kehidupan tidak selalu sempurna;

但我們會真好好的生活 ;
Dan wo men hui ren zhen hao hao de sheng huo;
Tapi kami akan hidup lebih baik;

我們已經長大了;
Wo men yi jing zhang da le;
Kami sudah beranjak dewasa;

我們已不是一個小娃娃; 還不是小侏儒 ;
Wo men yi jing bu shi yi ge xiao wa wa; hai bu shi xiao zhu ru;
Kami bukanlah lagi boneka kecil ataupun kurcaci-kurcaci kecil;

我們將成為你永的朋友 ;
Wo men jiang cheng wei ni yong yuan de peng you;
Kami akan menjadi sahabatmu selamanya;

… 我們并没准偉大的禮物 ;
Jin nian... Wo men bing mei zhun bei wei da de li wu;
Hari ini... Kami tidak mempersiapkan hadiah besar untukmu;

但我了溫暖的家庭 ;
Dan wo men zhun bei le wen nuan de jia ting;
Tapi kami sudah mempersiapkan sebuah kehangatan keluarga;

團結… 和祈福 ;
Tuan jie he qi fu;
Kebersamaan dan doa;

祝你們天天開心, 年年好运, 身体健康, 一生幸福 !
Zhu ni men tian tian kai xin, nian nian hao yun, shen ti jian kang, yi sheng xing fu!
Semoga papa mama bergembira setiap harinya, sukses setiap tahunnnya, sehat selalu dan berbahagia seumur hidup!

我們永遠都是一個幸福美的家庭 J
Wo men yong yuan dou shi yi ge xing fu mei man de jia ting J
Selamanya kita adalah sebuah keluarga yang bahagia J

J 感恩 J